蒙庄旷达士，鲁连倜傥生。méng zhuāng kuàng dá shì，lŭ lián tì tăng shēng。
不徼一时利，乃有千载名。bù [jiào,jiăo,jiă] yī shí lì，năi yŏu qiān zài míng。
雎泽务诡谲，仪秦尚纵横。jū zé wù guĭ jué，yí qín shàng zòng héng。
反复弄小技，于道未为贞。făn fù nòng xiăo jì，yú dào wèi wèi zhēn。
圣贤久不作，余生复何营？shèng xián jiŭ bù zuò，yú shēng fù hé yíng？
赖有白鸥鸟，可与忘世情。lài yŏu bái ōu niăo，kĕ yŭ wàng shì qíng。
